using CCnet itself
for example the comment
CCNet-1195 Create a modification reader to read back the contents of modifications made by the ModificationWriterTask
should be replaced with
<hyperlink>CCNet-1195</hyperlink CCNet-1195 Create a modification reader to read back the contents of modifications made by the ModificationWriterTask
where the item between <hyperlink> and </hyperlink> points to
http://jira.public.thoughtworks.org/browse/CCNET-1195
Resulting in the following
<A HREF="
http://jira.public.thoughtworks.org/browse/CCNET-1195">
CCNet-1195 Create a modification reader to read back the contents of modifications made by the ModificationWriterTask
</A>